De två öflockarna talar samma språk och ligger i samma hav, och där tar likheterna slut. Kap Verde har sanden, värmen och det varma badvattnet. Madeira har bergen, skogen och en europeisk infrastruktur som du märker först när något går fel.
Väljer du mellan dem väljer du i praktiken mellan strand och landskap — och mellan att resa inom EU och utanför det. Den senare skillnaden är den som får minst uppmärksamhet och som betyder mest i praktiken.
Kort svar
| Om du vill… | Välj |
|---|---|
| ligga på sandstrand i två veckor | Kap Verde, med bred marginal |
| bada i varmt vatten på vintern | Kap Verde |
| vandra i grön bergsnatur | Madeira |
| ha allt på en ö, utan inrikesflyg | Madeira |
| kite- eller vindsurfa | Kap Verde |
| resa inom EU med kort resväg till sjukvård | Madeira |
| vandra och bada på samma resa | Ingen av dem gör båda perfekt — se nedan |
Stränderna — den enkla delen
Kap Verde vinner, och det är ingen tävling. Sal och Boa Vista har kilometerlånga ljusa sandstränder med varmt vatten året om, och hela reseformen dit är byggd kring det.
Madeira är en ung vulkanö med brant kust och nästan ingen naturlig sand. Prainha vid Caniçal är öns enda naturliga sandstrand och sanden där är svart. De två gula stränderna, i Machico och Calheta, är anlagda med importerad sand. Resten av badandet sker från klippor, i naturbassänger och vid anlagda havsbad med stegar ned i vattnet — det fungerar bra, men det är inte en strandsemester. Hela bilden står under Madeiras bästa badplatser. Undantaget är grannön Porto Santo med nio kilometer gul sand, men den kräver en flygtur eller drygt två timmar med färja utöver resan hit.
Vattnet och luften
Kap Verde ligger på Sahels breddgrad, i en torr passadvindszon utanför Västafrikas kust. Luften ligger runt tjugofem till trettio grader större delen av året och havet är badvarmt även i januari. Det blåser, ofta hårt, vilket är hela förklaringen till att öarna blivit ett centrum för kitesurfing.
Madeira är subtropiskt och betydligt svalare: omkring 20 grader i årsmedeltemperatur i Funchal och kring 17 i januari. Havet ligger på ungefär 18 grader som kallast i mars och drygt 23 som varmast — månad för månad står det här. Det är milt, inte varmt, och det är en avgörande skillnad om resan handlar om att ligga i vattnet.
Naturen — Madeiras hemmaplan, men inte utan konkurrens
Här blir jämförelsen intressantare än den brukar framställas. Kap Verde har riktig vandring: Santo Antão är genomskuren av djupa ribeiras med gamla stenlagda vägar mellan byarna, och på Fogo reser sig en aktiv vulkan till 2 829 meter, alltså nästan tusen meter högre än Madeiras högsta punkt.
Skillnaden är att Kap Verdes natur ligger på andra öar än stränderna. Vill du både bada och vandra måste du flytta dig med inrikesflyg eller färja, och det kostar dagar. På Madeira ligger allt på samma ö: fyrtiofem minuter från hotellrummet till 1 818 meters höjd, och du är hemma till middagen. Ön är också grönare — levadastigarna ger flera hundra kilometer nästan plan vandring inne i en lagerskog som är Unesco-världsarv.
EU eller inte EU
Det här är den praktiska skillnaden som avgör fler resor än folk tror.
Madeira är Portugal och därmed EU. Du betalar i euro, ditt mobilabonnemang fungerar som hemma, det europeiska sjukförsäkringskortet gäller och regionens sjukvård håller europeisk standard med ett centralsjukhus i Funchal. Du behöver inget visum och ingen särskild dokumentation utöver giltig legitimation — se pass och inresa. Kranvattnet går att dricka, vilket vi går igenom här.
Kap Verde är en självständig stat sedan 1975, utanför EU. Valutan är escudo med fast växelkurs mot euron, ungefär 110 escudos på en euro. Inresekraven för svenskar har ändrats flera gånger de senaste åren och vi anger dem inte här — kontrollera dem hos UD och hos Kap Verdes egna myndigheter inför varje resa. Roamingavtalet gäller inte, så mobilanvändningen kostar annorlunda, och sjukvårdsavståndet till europeisk standard är längre. Reseförsäkring med hemtransport är inte en formalitet där.
Resvägen
Kap Verde har haft direktflyg från Sverige som säsongscharter, oftast riktat mot Sal och Boa Vista, och när linjen finns är restiden kortare än till Madeira med byte. Utbudet har växlat mellan säsonger.
Till Madeira finns inget dagligt direktflyg från Sverige. De flesta byter i Lissabon och räknar åtta till tio timmar från dörr till gate — se flyg från Sverige till Madeira. Vi publicerar inga priser för någondera; de är dynamiska och gamla innan du läser dem.
Kulturen och maten
Kap Verde har en musiktradition som få öar i världen kan matcha, med mornan och Cesária Évora som det mest kända uttrycket, och en kreolsk matkultur med västafrikanska rötter. Madeira har ett portugisiskt kök med fisk landad samma morgon, ett eget starkvin och en folkmusik som är mindre exporterad — musiken på Madeira är sitt eget kapitel och inte fado.
Vanliga frågor
Vilken är billigast?
Vi har ingen prisjämförelse mellan dem som vi kan stå för, och de index som cirkulerar bygger på användarrapporterade uppgifter av okänd kvalitet. Vad ett dygn på Madeira faktiskt består av står under prisnivån på Madeira. På Kap Verde ligger en stor del av kostnaden i paketresan, vilket gör jämförelsen ännu svårare — de två säljs helt enkelt på olika sätt.
Kan man kombinera de två?
Nej, i praktiken inte. Det finns ingen självklar förbindelse mellan öflockarna, avståndet är stort och ruttvalen få. Vill du ha två atlantöar på en resa är kombinationen Madeira och Kanarieöarna eller Madeira och Azorerna mycket enklare — och även de är sällan värda besväret.
Vilken passar bäst för barnfamiljen?
Kap Verde, om resan handlar om strand och pool. Madeira fungerar med barn men badandet kräver planering och kustvägarna är kurviga. Är du osäker på om ön alls passar er, läs passar Madeira för dig innan du bokar.
Vilken har mest att göra när vädret sviker?
Madeira, med bred marginal. Ön har museer, saluhall, vinlager, akvarium och en stad med 105 000 invånare. På Sal och Boa Vista är stranden både huvudnumret och reservplanen. Det spelar mindre roll där, eftersom vädret sviker sällan — men när det gör det märks skillnaden.